Ester (nome)

Ester è un nome proprio di persona italiano femminile^[1]^[2]^[3].

Varianti

Femminili: Esther^[2], Esterre^[1]
- Alterati: Esterina^[3]
Maschili: Estero^[2]^[3]
- Alterati: Esterino

Varianti in altre lingue

Catalano: Ester^[4]
Ceco: Ester^[5]
Danese: Ester^[5]
Ebraico: אֶסְתֵר ('Ester)^[5]
Finlandese: Esteri^[5], Ester^[5]
- Ipocoristici: Essi^[5]
Francese: Esther^[5]
Greco biblico: Εσθήρ (Esthḗr)^[3]^[5]
Inglese: Esther^[5], Hester^[6], Hesther.
- Ipocoristici: Essie^[5], Hettie, Esta^[5]
Latino: Esther^[1]^[3]^[5], Hester^[5]
Lituano: Estera^[5]
Norvegese: Ester^[5]
Olandese: Esther^[5]
Polacco: Estera^[5]
Portoghese: Ester^[5]
Russo: Есфирь (Esfir')^[5]
Slovacco: Estera^[5]
Spagnolo: Ester^[4]^[5], Esther^[5]
Svedese: Ester^[5]
Tedesco: Esther
Ungherese: Eszter^[5]
- Ipocoristici: Eszti^[5]

Origine e diffusione

Continua il nome ebraico אֶסְתֵר ('Ester), portato dalla protagonista dell'omonimo libro biblico, Ester, ragazza ebrea che diviene sposa del re di Babilonia Assuero^[2]^[3]^[4]^[5]^[7]^[8].

Generalmente, il nome "Ester" è considerato un derivato del nome di Ištar, la dea babilonese conosciuta dagli ebrei come עַשְׁתֹרֶת ('Ashtoret)^[2]^[3]^[4]^[5]^[7], la cui etimologia è ignota^[9]; ipotesi alternative lo riconducono al persiano sitareh ("stella")^[5]^[7]^[8]^[10], nel qual caso avrebbe analogo significato ai nomi Stella, Hoshi, Citlalli, Najm, Astro, Ylli, Csilla e Tara.

In Italia il nome è più diffuso al Nord^[3], ed è attestata anche una forma maschile, "Estero", comunque rarissima^[2]^[3]. Le forme inglesi sono usate sin dalla Riforma Protestante^[6]. Va notato che i due ipocoristici inglesi Essie ed Hettie sono condivisi l'uno con Estelle^[11] e l'altro con Henrietta^[12]. In maniera abbastanza peculiare, dal nome di una donna così chiamata (Esther Vanhomrigh) deriva il nome Vanessa.

Onomastico

L'onomastico viene festeggiato il 1º luglio, giorno nel quale la Chiesa cattolica commemora la biblica santa Ester, regina di Babilonia^[13]^[14].

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Ester"

Ester Balassini, atleta italiana
Ester Carloni, attrice italiana
Ester Dean, cantautrice, produttrice discografica e paroliera statunitense
Ester Lombardo, giornalista e scrittrice italiana
Ester Mauri, pittrice italiana
Ester Mazzoleni, soprano italiano
Ester Toivonen, attrice e modella finlandese
Ester Workel, canottiera olandese

Variante Esther

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Esther.

Esther Arroyo, modella, attrice e conduttrice televisiva spagnola
Esther Baron, nuotatrice francese
Esther Bendahan, scrittrice spagnola
Esther Brand, atleta sudafricana
Esther Cañadas, supermodella e attrice spagnola
Esther De Jong, modella olandese
Esther Dyson, giornalista statunitense
Esther Forbes, storica e scrittrice statunitense
Esther Freud, scrittrice britannica
Esther Good, sciatrice alpina svizzera
Esther Haase, fotografa tedesca
Esther Hicks, scrittrice statunitense
Esther Hillesum, detta Etty, scrittrice olandese
Esther Katona, cestista tedesca
Esther Kwan, attrice cinese
Esther Lederberg, microbiologa e immunologa statunitense
Esther Mahalangu, pittrice sudafricana
Esther Mujawayo, psicoterapeuta e scrittrice ruandese
Esther Petrack, modella statunitense
Esther Regina, attrice spagnola
Esther Stanhope, viaggiatrice e avventuriera britannica
Esther Vergeer, tennista olandese
Esther Williams, nuotatrice e attrice statunitense

Variante Eszter

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Eszter"

Eszter Dara, nuotatrice ungherese
Eszter Hortobágyi, pentatleta ungherese naturalizzata australiana
Eszter Újvári, cestista ungherese

Altre varianti femminili

Estée Lauder, imprenditrice statunitense
Hester Lynch Piozzi, scrittrice britannica
Esfir' Il'inična Šub, regista e montatrice sovietica

Variante maschile Esterino

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Esterino"

Esterino Bosco, sacerdote italiano
Esterino Montino, politico italiano

Il nome nelle arti

Esther è il titolo di un oratorio di Georg Friedrich Händel
Ester è un personaggio della serie Pokémon.
Ester è un personaggio del videogioco Ni no kuni: La minaccia della Strega Cinerea.
Esther Kahn è un personaggio dell'omonimo film del 2000, diretto da Arnaud Desplechin.
Hester Prynne è un personaggio del romanzo di Nathaniel Hawthorne La lettera scarlatta.
Esther Summerson è una delle protagoniste del romanzo Casa Desolata di Charles Dickens. Insieme al narratore onnisciente, è una delle due voci narranti del romanzo.
Hester Shaw, personaggio della serie di romanzi e film Macchine mortali.

Note

^ ^a ^b ^c Accademia della Crusca, p. 639.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f La Stella T., p. 138.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ Galgani, p. 257.
^ ^a ^b ^c ^d Albaigès i Olivart, p. 104.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab (EN) Esther, su Behind the Name. URL consultato il 26 ottobre 2012.
^ ^a ^b (EN) Hester, su Behind the Name. URL consultato il 26 ottobre 2012.
^ ^a ^b ^c Holman References, p. 101.
^ ^a ^b (EN) ESTHER, su Bible History Online. URL consultato il 26 agosto 2015.
^ (EN) Ishtar, su Behind the Name. URL consultato il 26 ottobre 2012.
^ (EN) Esther, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 26 agosto 2015.
^ (EN) Essie, su Behind the Name. URL consultato il 26 ottobre 2012.
^ (EN) Hettie, su Behind the Name. URL consultato il 26 ottobre 2012.
^ Santa Ester, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 25 agosto 2015.
^ (EN) Esther the Queen, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 25 agosto 2015.

Bibliografia

Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
Holman References, Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary, Pocket Reference Edition, 2007, ISBN 978-1-58640-314-0.
Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.