Keshigten
Cet article est une ébauche concernant une langue.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Keshigten | |
| Pays | Chine |
|---|---|
| Région | Mongolie-Intérieure |
| Nombre de locuteurs | 20 000[1] |
| Classification par famille | |
| |
| Codes de langue | |
| IETF | mvf[2] |
| ISO 639-3 | mvf [2] |
modifier  | |
Le keshigten est un dialecte mongol parlé en Mongolie-Intérieure, en Chine.
Phonétique historique
Le tableau montre les particularités du keshigten par rapport au mongol khalkha et au mongol littéraire[3].
Ce dialecte présente des différences phonétiques par rapport au khalkha de Mongolie. Il possède les affriquées palatales [t͡ʃ] et [d͡ʒ] contrairement au mongol qui a [t͡s] et [d͡z]. Les sourdes [t] et [t͡ʃ] deviennent sonores en début de mot quand la consonne de la syllabe suivante est [s], [x], [ʃ], [t] ou [t͡ʃ].
| français | keshigten | mongol | mongol littéraire |
|---|---|---|---|
| neige | ʤɑs | tsas | časun |
| patience | dəsbə̌r | tɛsbɛr | tesbüri |
| natte | gədək | gɛʣɛk | gejige |
| vaciller | gʏːbǎlʤǐx | gʊiwalʣax | γuibaljaqu |
| être accablé | ʤœːxɔ̌x | ʦɵːxɵx | |
| mettre dans une couverture, une enveloppe | dʊgdiːlǎx | dʊktʊilax | duγtuilaqu |
| sang | ʤʊs | ʦʊs | jisu |
Notes et références
Voir aussi
Bibliographie
- (zh) Sūn Zhu, 1996, 蒙古语族语言研究 - Mĕnggŭyŭzú Yŭyán Yánjiū, Hohhot, Neimenggu Xuexia Chubanshe (ISBN 7-81015-583-0)
- (en) Jan-Olof Svantesson, Anna Tsendina, Anastasia Karlsson, Vivian Franzén, 2005, The Phonology of Mongolian, The Phonology of the World's Languages, Oxford, Oxford University Press (2008) (ISBN 978-0-19-955427-0)
Liens externes
- (en) Fiche langue
[mvf]dans la base de données linguistique Ethnologue.
v · m Langues mongoliques | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Langues mongoles centrales |
| ||||||||||||||
| Langues mongoles périphériques |
| ||||||||||||||
Portail des langues 
Portail de la Mongolie 
Portail de la Chine
