Radical 57

[[radical 56\| ← ⼷]] [[radical 58\|⼹ → ]] Radical 57 ‘arco’
弓
Transliteraciones
Pīnyīn	gōng
Zhùyīn	ㄍㄨㄥ
Hiragana	ゆみ yumi
Kanji	弓偏 yumihen
Hangul	활
Sinocoreano	궁
Code point	U+5F13 [1]
Código unihan	U+5F13
Compuesto por los siguientes 3 trazos

Caligrafía según el Diccionario de Kangxi

[editar datos en Wikidata]

El radical 57, representado por el carácter Han 弓, es uno de los 214 radicales del diccionario de Kangxi. En mandarín estándar es llamado　弓部　(gōng bù, «radical “arco”»), en japonés es llamado 弓部, きゅうぶ　(kyūbu), y en coreano 궁 (gung).

El radical «arco» aparece casi en muchas ocasiones en la parte izquierda de los caracteres que están clasificados bajo este (por ejemplo, en 弘). En algunas otras ocasiones aparece en la parte inferior de los caracteres (por ejemplo en 弯). Muchos caracteres clasificados bajo el radical 57 tienen significados relacionados con la arquería, o con los proyectiles u objetos en forma de arco. Por ejemplo: 弦, «cuerda de arco»; 弾, «bala».

Nombres populares

Mandarín estándar: 弓字旁, gōng zì páng, «arco en un lado».
Coreano: 활궁부, hwal gung bu «Radical gung-arco».
Japonés:　弓　（ゆみ）, yumi, «arco»; 弓偏　（ゆみへん）, yumihen, «arco en el lado izquierdo del carácter».^[1]
En occidente: radical «arco».

Galería

Sinograma 弓 *gōng*, ‘arco’, en diferentes estilos de caligrafía^*
Estilos antiguos					Estilos empleados actualmente
						弓	弓
甲骨文 jiǎgǔwén (escritura de huesos oraculares)	金文 jīnwén (escritura de bronce)	简帛 jiǎnbó (escritura de bambú y seda)	篆文 zhuànwén (escritura de sello)		隸書 lìshū (estilo de los escribas)	楷書 kǎishū (estilo regular)		行書 xǐngshū (estilo corriente)	草書 cǎoshū (estilo de hierba)
			大篆 dàzhuàn (sello grande)	小篆 xiǎozhuàn (sello pequeño)		繁體／繁体 fántǐ (tradicional)	简体／簡體 jiǎntǐ (simplificado)

Caracteres con el radical 57

trazos	carácter
+ 0	弓
+ 1	弔引弖
+ 2	弗弘
+ 3	弙弚弛弜
+ 4	弝弞弟张
+ 5	弡弢弣弤弥弦弨弩弪
+ 6	弧弫弬弭弮弯
+ 7	弰弱弲弳
+ 8	弴張弶強弸弹
+ 9	强弻弼弽弾
+ 10	弿彀彁彂
+ 11	彃彄彅
+ 12	彆彇彈彉
+ 13	彊彋
+ 14	彌
+ 15	彍
+ 19	彎
+ 20	彏

Referencias

↑ En japonés, el término hen o ben (偏【へん、べん】, lit. «inclinado hacia un lado»^?) se utiliza para referirse a aquellos radicales que aparecen en el lado izquierdo de un carácter.

Fazzioli, Edoardo. Chinese calligraphy : from pictograph to ideogram : the history of 214 essential Chinese/Japanese characters. calligraphy by Rebecca Hon Ko. New York: Abbeville Press. ISBN 0-89659-774-1.
Leyi Li: “Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases”. Beijing 1993, ISBN 978-7-5619-0204-2
Lunde, Ken (Jan 5, 2009). «Appendix J: Japanese Character Sets». CJKV Information Processing: Chinese, Japanese, Korean & Vietnamese Computing (Second Edition edición). Sebastopol, Calif.: O'Reilly Media. ISBN 978-0-596-51447-1.

Enlaces externos

Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «弓部» de Wikipedia en japonés, concretamente de esta versión del 2 de abril de 2013, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Radical 57» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 29 de diciembre de 2013, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Unihan Database - U+4E36